نوع : مانگا فارسی – مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – درام – تراژدی – هنرهای رزمی – علمی تخیلی – پسرونه
نام انگلیسی: Fist of the North Star
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (Buronson, HARA Tetsuo (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 1983
منبع نسخه فارسی: AWManga
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA Books
خلاصه داستان: جنگ هستهای سیاره زمین را ویران کرده و یک زمین حاصلخیز را به منظرهای بایر و غیرقابل زندگی تبدیل کرده است که در آن بشر به شدت برای زنده ماندن تلاش میکند. جامعه از هم پاشیده و برای کنترل دستمزدها ،بین دیکتاتورهای شرور، جهش یافته های فوق قدرتمند و باندهای موتورسواری که خیابان ها را به وحشت می اندازند مبارزه ای بزرگ در جریان است. در دنیایی به این بی رحمی و تاریکی، تنها فرد برگزیده می تواند تمدن را به خود سابق خود بازگرداند. کنشیرو – استاد تکنیک مبارزه هوکوتو شینکن؛ یک هنر رزمی به قدری وحشیانه که فقط به یک موجود می توان قدرت کامل آن را تحمل کند!
نسخه دیجیتالی : این نسخه دارای ترجمه رسمی و بالاترین کیفیت مانگا است و از طرفی بهترین گزینه برای افرادی است که قصد دارند مانگا رو چاپ کنند.
توجه : ادامش کی میاد؟ چرا ترجمه نمیکنید؟ پس چی شد؟ چپتر بعدی کی میاد؟ پایان یافته است ؟ ادامه داره ؟ ( جوابی داده نمیشه پس خواهشا نپرسید ) منبع همه پستا و اطلاعات مربوط به پایان و ادامه کار داخل مشخصات زده شد . در رابطه با تاریخ و نحوه انتشار کارا از گروه ترجمه ای که منبعش هم ذکر شده بپرسید.
راهنما : تمامی فایل ها بصورت فشرده (RAR - ZIP) قرار میگیرن . پس از دانلود توسط نرم افزار WinRar فایل ها را از حالت فشرده شده خارج نمایید. برای اجرای فایل های دیجیتال از نرم افزار YACReader استفاده کنید.
حاوی اسپویل نیست🚬
از خود مانگا بهتره زیاد حرفی گفته نشه چون قدیمیه و مقایسه های الانی درست نیستش.به هرحال خیلی داستان جالبی داشت…
ترجمه خیلی خوب بود.بعضی جاهارو که مناسب خودمونی بود خودمونی ترجمه کرده بود و بعضی جاهای رسمی.که اونم فکر کنم خود کنشیرو احتمالا بعضی اوقات رسمی حرف میزده(مطمئن نیستم).و خوشبختانه تا اخرش هم ترجمه کردن(!) و ول نکردن.
کلین بالن ها خوب بود.ولی اکثر سافیکس هارو کلین نکرده بود که الحق فکر میکنم کار سختی بوده.
کار تایپ هم خوب بود.