نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – ماوراطبیعه – پسرونه
نام انگلیسی: ?Calling You, Can You Hear Me
نام فارسی : کسی به جز تو نمیتواند صدایم را بشنود
نویسنده و طراح : (Otsuichi (Story), Kiyohara, Hiro (Art
تعداد جلد : 1
تعدا چپتر : 5
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : پایان یافته
سال انتشار : 2003
منبع: animworld
خلاصه داستان: آیهارا ریو؛ دختر دبیرستانی ست که مدتهاست با کسی حرف نزده و زمانیکه کسی باهاش صحبت میکنه، نمیدونه چطور باید حرف بزنه و چه واکنشی نشون بده. دوست داره مثل بقیه همکلاسیاش تلفن همراه داشته باشه اما چه کسی قراره باهاش تماس بگیره؟ اون که هیچ دوستی نداره و همیشه تنهاست… ریو شروع میکنه به خیالپردازی. تو ذهنش یه تلفن همراه با امکانات مختلف تصور میکنه. اونقدر قوه تخیلش رو برای این ساختن جزء به جزء تلفن به کار میگیره که فراموش میکنه واقعی نیست. یه روز سر کلاس، صدای زنگ تلفن میاد، آهنگی که ریو برای تلفن ذهنیش انتخاب کرده. معلم سختگیر کلاس و همینطور بچه ها هیچ واکنشی نشون نمیدن و اونجاست که ریو میفهمه درواقع این تلفن ذهنی خودشه که داره زنگ میخوره…! خانم جوانی که خودشو هارادای 28 ساله معرفی کرده کیه؟ آیا نوزاکی همه حقیقت رو به ریو گفته؟ چه رازی رو تا لحظه آخر توی دلش نگه داشته؟
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: The Glass Mask
نام فارسی : ماسک شیشه ای
نویسنده و طراح : (Miuchi, Suzue (Story & Art
تعداد جلد : نامشخص
تعدا چپتر : نامشخص
وضعیت انتشار : در حال انتشار
وضعیت ترجمه : متوقف شده
سال انتشار : 1976
منبع: animworld
خلاصه داستان: کیتاجیما مایا دیوانه وار عاشق بازیگریست.تا جایی که مشکلاتی مثل کار در مغازه ی نودل فروشی و درس خواندن در مدرسه هم نمیتواند او را از رسیدن به آرزوهاش منصرف کند. زنی به اسم چیگوسا سوکیکاگه _ که سابقا بازیگری معروف خصوصا برای بازی نقش افسانه ای ” الهه ی خونین ” بوده _ متوجه استعداد های مایا شده و زیر پر و بال او را میگیرد و به وی تعلیم می دهد. به مرور مایا بازیگری موفق می گردد و با آیومی هیمکاوا دختر بازیگر معروف اوتاکو هیمکاوا رقابت می کند. در طی داستان با پسر جوانی به اسم ماسومی هایامی تاجر موفق و وارث کمپانی تئاتر دایتو آشنا می شود و …
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Into the Forest of Fireflies’ Light
نام فارسی : جنگل کرم ها شب تاب
نویسنده و طراح : (Midorikawa, Yuki (Story & Art
تعداد جلد : 1
تعدا چپتر : 5
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2002
منبع: animworld
خلاصه داستان: این داستان از چهار چپتر با داستان های متفاوت تشکیل شده است که هرکدام نماد یکی از فصل های سال هستند. در زیر خلاصه ی هر قسمت را مشاهده می کنیم: قسمت اول:شنیدن صدای آواز یک گل(داستان بهار) “توی این چند روز گذشته که سر کارم بودم،دائما از اون ساختمان مدرسه قدیمی که ورود به آن ممنوع بود صدای آوای گیتار می شنیدم…” قسمت دوم: همگام با نور کرمهای شب تاب در جنگل (داستان تابستان) “وقتی شش سالم بود اون رو دیدم.در یک روز سوزان تابستانی،توی یه جنگل که می گفتن خونه ارواح سرگردان و هیولاهاست…” قسمت سوم: بارش برگهای خزان(داستان پاییز) “برای من در آن زمان کائده باید برای همیشه عشق من باقی می موند…اینطوری شد که با یه نقشه عالی اومدم.” قسمت چهارم: زخم عمیق(داستان زمستان) “درباره یک خواهر و برادر ه که میخوان بعد از 8 سال پیش هم برگردن،اما چیزهایی توی زندگی شون هست که مثل روزای عادی قدیمشون نبود…”
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – عاشقانه – مدرسه ای – پسرونه
نام انگلیسی: A Town Where You Live
نام فارسی : شهرستانی که در آن زندگی میكنی
نویسنده و طراح : (Hirakawa, Tetsuhiro (Story & Art
تعداد جلد : 26
تعدا چپتر : 261
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2008
منبع: animworld
خلاصه داستان: کیریشیما هاروتو در شهرستان کوچکی در هیروشیما زندگی میکنه،در نزدیکی شروع دبیرستان،اِبا یوزوکی،دختری مرموز،تصمیم به رفتن به دبیرستان در این شهرستان میکنه و در خونه ی هاروتو اقامت میکنه. هاروتو باید همیشه هوای این دختر سربه هوا رو داشته باشه تا یه وقت کانزاکی نانامی(کسی که هاروتو دوستش داره) براش سو تفاهم پیش نیاد.
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : کمدی – درام – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: My Young Cat, My Old Dog, My Kitty and Old Dog
نام فارسی : گربه کوچولوی من و سگ پیرم
نویسنده و طراح : (Cho (Story & Art
تعداد جلد : 3
تعدا چپتر : 213
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2011
منبع: animworld
خلاصه داستان: چی میشد اگر حیوانات خانگی میتونستند احساساتشون رو به زبون بیارند؟ و اگر میشد؛ درکشون از زندگی بشر رو چگونه به زبان میآوردند؟ چو -خالق این اثر- نگاهی واقعگرایانه به تعامل روزانه بین حیوانات خانگی و صاحبان اونها داشته و این تعامل رو در قالب داستانهایی پر از دیدگاههای تلخ و شیرین، به تصویر کشیده.
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – دخترونه
نام انگلیسی: Ways Of The Jogang Jicheo
نام فارسی : مطیع کردن همسر
نویسنده و طراح : (Hirakawa, Tetsuhiro (Story & Art
تعداد جلد : 12
تعدا چپتر : 53
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2009
منبع: animworld
خلاصه داستان: داستان در مورد دختری شهرستانی است بنام کیم سان نیو است. او آخرین فرزند خانواده است. گرچه دو خواهر بزرگتر از خود دارد، بدلیل قولی که پدرش با یکی از دوستانش گذاشته، ناچار به ازدواج با پسر دوست پدر خویش است. پسری بنام هیوک ها، از یک خانواده ثروتمند. پسری با چهره بسیار دلنشین ولی با پیشنه ای تاریک. او شاید زیبا باشد ولی پسری است که به شرارت معروف است. کیم سان به خواست پدر مجبور میشود به شهر هانک ها نقل مکان کند و در آنجا به خواندن درس بپردازد و در خانه او مشغول به زندگی شود. نه کیم سان و نه هان ها، هیچکدام تمایلی به این ازدواج ندارند. کیم سان تصمیم میگیرد عدم موافقت خود را اعلام کند ولی بنا به دلایلی از این کار صرف نظر میکند و زندگی آن دو و داستانهایشان شروع میشود…
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – روانشناختی – ترسناک – بزرگسال
نام انگلیسی: Kansen Rettou
نام فارسی : شیوع
نویسنده و طراح : (Kakizaki, Masasumi (Story & Art
تعداد جلد : 1
تعدا چپتر : 7
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2008
منبع: animworld
خلاصه داستان: ماتسوکـا، تسویوشی، یکی از پزشکـان اورژانس میباشد کـه بیمـاری به وی مراجعـه میکند و پس از طی مراحل درمـان، وجود یا عدم ابتلا به آنفولانزا در وی بررسی میشود. فردای همـان روز، بیمـار به دلیل صعف در چندین دستگـاه بدن جـان خود را از دست میدهد.
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – درام – علمی تخیلی – ماوراطبیعه – بزرگسال
نام انگلیسی: Until Death Do Us Part
نام فارسی : تا زمانی که مرگ جدایمان کند
نویسنده و طراح : (Song, Ji-Hyung (Art), Takashige, Hiroshi (Story
تعداد جلد : 26
تعدا چپتر : 214
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2005
منبع: animworld
خلاصه داستان: دختری به نام هاروکا با توانایی پیشبینی کردن آینده به یک شمشیرزن نابینا به نام هیجیکاتا مامُرو برمیخورد که بسیار با مهارت است واز او طلب کمک میکند.از قضا تمامیِ سازمان های جاسوسی، اُرگان های نظامی وگروه های تروریستی و شبه نظامیبه دنبال توانایی های این دختر هستند و مامُرو چارهای بجزکمک گرفتن از سازمانی خصوصی به نام ElementNetwork که کارش مبارزه با مجرمین نمیبیند و…
نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – ورزشی – پسرونه
نام انگلیسی: Ice Revolution
نام فارسی : انقلاب یخی
نویسنده و طراح : (Takemura, Youhei (Art), Tsutsumi, Aya (Story
تعداد جلد : 3
تعدا چپتر : 11
وضعیت ترجمه : پایان یافته
وضعیت انتشار : پایان یافته
سال انتشار : 2011
منبع: animworld
خلاصه داستان: ماساکی دختر یه مردیه که فقط کاراته یاد میده و ماساکی جز تمرین کاراته کار دیگه ای انجام نداده… تا جایی که دیگه به دختر بودنش اهمیت نمیده و مثل پسرا رفتار میکنه .. تا زمانی که ماساکی پسر مورده علاقه ش رو میبینه و میفهمه اون پسر به اسکی روی یخ علاقه داره … وقتی ماساکی برای اولین بار با دنیای یخی آشنا میشه دختری رو اونجا میبینه که با حرکات ظریف و بسیار زیبا داره اسکی میره… و این باعث میشه ماساکی به فکر رویاهای تازه ای بیفته… آیا این مسیر باعث میشه ماساکی از یه دختر خشن با رفتار پسرانه به یه دختر شیرین تبدیل بشه؟
نوع : مانهوا
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : اکشن – ماجراجویی – کمدی – هنرهای رمزی – درام – عاشقانه – مدرسه ای – پسرونه
نام انگلیسی: The Breaker
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : JEON Sun-Wook, Yoo So-Nan
تعداد جلد : 10
تعدا چپتر : 72
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : 2007
منبع: animworld
خلاصه داستان: معلم انگلیسی جدید، چوون-وو، یه معلم معمولی نیست. شیون یکی از قربانی های قلدرهای مدرسه س. چوون-وو یه طرز غیرمنتظره ای قدرت مبارزشو نشون میده و از شیون حمایت میکنه. چوون-وو ادعا میکنه که اگه شیون واقعاً مصمم باشه، میتونه آموزشش بده… شیون باید از روی یه پل به اعماق رودخونه شیرجه بزنه تا بتونه ارادشو ثابت کنه. هرچند، معلوم میشه که چوون-وو و قدرتهاش بیشتر از اونی هستن که به چشم میان. شیون ورود بزرگی به دنیای مخفی هنرهای رزمی داره و اونجا میتونه بهتر آموزش ببینه….