
نوع : مانگا – تک قسمتی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – زندگی روزمره – ماوراطبیعه – بزرگسال
نام انگلیسی: She Got Off The Bus At The Peninsula
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (URUSHIBARA Yuki (Story & Art
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : ۱
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۰۴
منبع نسخه فارسی : animworld
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: او در شبه جزیره از اتوبوس پیاده شد: میتسوکو کونیزاکی یک فروشگاه مواد غذایی کوچک را از مادربزرگش به ارث برده است. به عنوان یک مادر مجرد برای یک پسر کوچک، او قصد دارد آن را تعطیل کند و به زندگی ادامه دهد. با این حال، در فروشگاه انفرادی که در کنار آخرین ایستگاه اتوبوس در نوک شبه جزیره قرار دارد، خاطرات دیرینه ای وجود دارد که به آرامی با رسیدن میتسوکو به جایی که قبلاً خانه اش بود، دوباره زنده می شوند – خاطرات کودکی تنهایی و افرادی که آمده بودند.( ترجمه گوگل )
نسخه دیجیتالی اضافه شد

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – دارم – تاریخی – بزرگسال
نام انگلیسی: House of Five Leaves
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : ONO Natsume
تعداد جلد : ۸
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۰۶
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: سامورایی بدون استاد، “آکیتسو ماسانوسوکه” یک شمشیر زن ماهر و وفادار است، اما سرشت ساده و بیشیله پیلهاش باعث میشود که اربابانی که او را استخدام میکنند، بعد از مدتی عذرش را بخواهند. درمانده و گرسنه، او به ناچار به عنوان محافظ شخصی “یایچی”، رهبر بانفوذ گروهی به نام “پنج برگ” استخدام میشود.
نسخه دیجیتالی اضافه شد

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : روانشناختی – خیال پردازی – کمدی – عملی تخیلی – بزرگسال
نام انگلیسی: Rojica and Rakkasei
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Kinome
تعداد جلد : ۳
تعداد چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۷
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: روژیکا و راکا در یک سیاره خاص زندگی می کنند. آنها یک سوراخ حفر می کنند تا زمان را بکشند، یک “دیسک مرموز” دریافت می کنند، یک ” سیاه چال مخفی” در جنگل پیدا می کنند و هر روز را به تفریح می گذرانند. چیزهای زیادی وجود دارد که آن دو هنوز در آن سیاره نمی دانند … ( ترجمه گوگل )

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – تاریخی – تراژدی – بزرگسال
نام انگلیسی: Message to Adolf
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (TEZUKA Osamu (Story & Art
تعداد جلد : ۳۶
تعدا چپتر : ۴
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۱۹۸۳
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: قبرستانی در اسرائیل معاصر بازدیدکننده ای غیرمحتمل دارد. نجیب زاده سالخورده ژاپنی، خبرنگار سابق اخبار، دسته گلی را بر آرامگاه یکی از آدولف کمیل می گذارد. زیرا او داستان سه آدولف را به یاد می آورد: کمیل، یهودی که در کوبه ژاپن بزرگ شد، پسر یک نانوا. کافمن، تنها فرزند کنسول آلمان مستقر در آن شهر بندری و همسر ژاپنی اش. و فورری که ملت خاور دور با او کار مشترکی ایجاد کرد. ( ترجمه گوگل )

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – مدرسه ای – بزرگسال
نام انگلیسی: Blue Spring
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (MATSUMOTO Taiyou (Story & Art
تعداد جلد : ۱
تعدا چپتر : ۷
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۱۹۹۳
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: داستان در دبیرستان پسرانه ای اتفاق می افتد که در آن کوجو رهبر رسمی یک باند می شود. کوجو باید دائماً از موقعیت خود با انجام یک بازی خطرناک روی پشت بام با پسران دیگر که برای موقعیت او رقابت می کنند دفاع کند. ( ترجمه گوگل )

نوع : مانگا
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : اکشن – درام – خیال پردازی – تاریخی – ماوراطبیعه – بزرگسال
نام انگلیسی: Kijin Gentosho
نام فارسی : کیجین گنتووشوو
نویسنده و طراح : (NAKANISHI Motoo , SATOMI Yuu (II) (Story & Art
تعداد جلد : ؟؟
تعدا چپتر : ؟؟
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : در حال انتشار
سال انتشار : ۲۰۲۱
منبع: Riasmanga
خلاصه داستان: «دوران اِدو» دورانی بود که طی آن همچنان، انسان ها با شیاطینی که در سرتاسر زمین پراکنده بودند، مبارزات خطرناکی داشتند. در دهکده ای دور افتاده در کوهستانی به نام کادونو، دختر خدمتکاری به نام «ایتسوکیمه» که در معبدی سنتی کار میکند، مورد حمله ی شیاطین قرار میگیرد. «جینتا» مرد جوانی است که با وجود اینکه از افراد و خدمه ی معبد نیست اما وظیفه ی محافظت از دختر خدمتکار معبد به او محول میشود. یک روز، هنگامی که در حال شکار شیطانی بود که در نزدیکی جنگل وجود داشت، با شیطان دیگری روبرو میشود که ادعا میکند از آینده ی بسیار دور اطلاع دارد (از دوران اِدو تا دوران مدرن که «دوران هیسی» نامیده میشود). در نهایت کار جینتا به سفر در طول زمان ختم شده و این امر سبب میشود تا مدام با این سوال مواجه شود که به دست گرفتن یک شمشیر به چه معناست، شیطان بودن و حتی انسان بودن چه معنایی دارند!!

نوع : رمان گرافیکی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : اکشن – ماجراجویی – درام – علمی تخیلی – بزرگسال
نام انگلیسی: Maus: A Survivor’s Tale
نام فارسی : دراکولا: نغمهای در مهتاب و کابوس
نویسنده و طراح : (Jon Muth (Story & Art
تعدا چپتر : 3
وضعیت: پایان یافته
سال انتشار : ۱۹۹۳
منبع: comicsquad
خلاصه داستان: جان جی. میوث را میتوان یکی از بهترین طراحان چند دههی اخیر دنیای کمیک نامید که به دلیل سبکِ منحصر به فرد خود و طراحیهایی که هر کدامشان به یک تابلوی نقاشی شباهت دارند، مشهور است. «دراکولا: نغمهای در مهتاب و کابوس» یکی از خاصترین آثار میوث میباشد. رمان گرافیکیای که نه یک اقتباس است و نه یک داستان موازی، بلکه تصوری دوباره و یک بازآفرینی از اثری تحسین شده به نام «دراکولا» به قلم برام استوکرِ محبوب میباشد. هرچند که اگر بخواهیم دقیقتر نگاه کنیم، این اثر را نمیتوان یک رمان گرافیکی نامید و در واقع بهتر است آن را تحت عنوان اثری بشناسیم که به شیوهای خاص، هنر و نوشتار را پیوند میدهد. داستان در خلال این اثر با ابزارهای متنوعی بیان میشود؛ از بقایای یک کشتیِ تکهتکه شده و برخی خاطرات گرفته تا مکالمات و حتی یک فیلمنامه! در این میان طراحیِ بینظیر اثر همانطور که از میوث انتظار میرود پا به پای داستان در حال پیشروی است و به انتخاب او، در هر قسمت سبک ظاهریِ خود را تغییر میدهد.

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: The Society for the Study of Modern Visual Culture – Second Season
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : KIO Shimoku
تعداد جلد : ۱۲
تعدا چپتر :-
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۰
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: ادامه سری پیشین …

نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: The Society for the Study of Modern Visual Culture
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : KIO Shimoku
تعداد جلد : ۹
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۰۲
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: داستان در مورد یک سری اوتاکو ! در دبیرستانی ژاپنیه ! ( حالا اوتاکو کیه ؟ اوتاکو یک نفره که عشق انیمه و مانگا و بازیهای ویدیویی باشه . این افراد ، شیفته و افسون شده این موضوعاتند ، معمولا از نظر احساسی ضعیفند و در خواب و خیال و دنیای خودشون سیر و سیاحت می کنند ) در اولین روزهای دبیرستان ، Kanji Sasahara که یک پسر خجالتی اوتاکوست ، دنبال کلوپی برای عضویت می گرده و کلوپ Genshiken نظرش رو جلب می کنه ( Genshiken مخفف ” انجمن مطالعات درباره جلوه های بصری نوین ” است ! ) . خیلی با خودش کلنجار میره که با این خجالتش می تونه در این کلوپ عضو بشه یا نه ! بعد از مدتی به دفتر کلوپ سر میزنه و طی اتفاقاتی ، به عضویت این انجمن درمیاد . از طرف دیگه ، Makoto Kousaka هم که تازه به دبیرستان اومده و عاشق بازیهای انیمه ایه ، در این کلوپ عضو میشه و دختری که بهش علاقمنده هم به اجبار عضو کلوپ میشه . این دختر که تنها عضو غیر اوتاکوی جمعه ، تمام صبرش رو برای بیرون کشیدن دوستش از این کلوپ بکار می بره و صد البته موفق نمیشه …

نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : تاریخی – هنرهای رزمی – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: Bamboo Samurai
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : EIFUKU Issei, MATSUMOTO Taiyou
تعداد جلد : ۸
تعدا چپتر : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۰۶
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: اوایل صبح یک سال نو، روونین سنو سوئیچیرو در خانه های کاتاگی ادو ظاهر می شود. در ابتدا، ساکنان او را با ترس و سوء ظن می بینند: کانکیچی، پسر نجار، فکر می کند که ممکن است انسان نباشد. گربه های محله می گویند که او بوی خون می دهد. اما به زودی سوئیچیرو شمشیر خود را گرو می گذارد و با یک ماکت بامبو در کمرش، به عنوان معلم مدرسه محله زندگی آرامی را آغاز می کند. ماه ها می گذرد و به نظر می رسد همه چیز خوب است. اما مشکل خانه های کاتاگی را تنها نخواهد گذاشت… ( ترجمه گوگل )