نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: Doing Time
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (HANAWA Kazuichi (Story & Art
تعداد جلد : ۱
تعدا چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش : –
سال انتشار : ۱۹۹۹
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسخه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: در سال ۱۹۹۴، مانگاکا کازوئیچی هاناوا به جرم حمل سلاح گرم دستگیر و به سه سال زندان محکوم شد. پس از آزادی، هاناوا شروع به ایجاد این رکورد زندگی نامه ای از زندگی خود در پشت میله های زندان کرد. چند فصل اول مربوط به حبس او در زندان در حالی است که در انتظار محاکمه است و بقیه کار شامل محکومیت واقعی او در زندان می شود. هیچ طرح مداومی وجود ندارد، بلکه هر فصل با جزئیات جزئی به آداب و رسوم و آداب زندگی زندان – غذا، لباس، قوانین، کار، ورزش، حمام کردن و غیره و غیره میپردازد. تنها مواردی که از قلم افتاده، سابقه جنایت، محاکمه، محکومیت و آزادی نویسنده است، اما مصاحبه با نویسنده و تفسیری از منتقد انیمیشن، توموهید کور (که در دفاع از هاناوا نقش داشت) برای روشن کردن این جنبه ها گنجانده شده است.
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – زندگی روزمره – زنانه
نام انگلیسی: I Want to be a Wall
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : SHIRONO Honami
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۹
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : –
خلاصه داستان: “من مردم را دوست ندارم و هرگز هم دوست نداشته ام.” یوریکو تحت فشار والدینش تصمیم به ازدواج می گیرد. کسی که او با او ازدواج می کند تاکروتایکه یک … ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – درام – عاشقانه – زندگی روزمره – مدرسه ای – پسرونه
نام انگلیسی: How Do We Relationship
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : Tamifuru
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۸
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : –
خلاصه داستان: تا زمانی که میوا شناخته شده بود، به زنان علاقه داشت – و حالا او در دانشگاه است، ممکن است بالاخره زمان آن رسیده باشد که از پوسته ی مستقیم خود بیرون بیاید. البته، این اعتماد به نفس زیادی می خواهد، و بیرون آمدن هرگز آسان نیست – اما آیا Saeko، دوست عجیب و غریب محبوب او، می تواند کمکی را که نیاز دارد به او بدهد – یا فقط شاید، آیا این دو نفر می توانند شبیه تر از Miwa باشند. متوجه می شود…؟! ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : ترسناک – عاشقانه – مدرسه ای – زندگی روزمره – تراژدی – ماوراطبیعه – بزرگسال
نام انگلیسی: I Want To Hold Aono-kun So Badly I Could Die
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : SHIINA Umi
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۶
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : –
خلاصه داستان: تا زمانی که میوا شناخته شده بود، به زنان علاقه داشت – و حالا او در دانشگاه است، ممکن است بالاخره زمان آن رسیده باشد که از پوسته ی مستقیم خود بیرون بیاید. البته، این اعتماد به نفس زیادی می خواهد، و بیرون آمدن هرگز آسان نیست – اما آیا Saeko، دوست عجیب و غریب محبوب او، می تواند کمکی را که نیاز دارد به او بدهد – یا فقط شاید، آیا این دو نفر می توانند شبیه تر از Miwa باشند. متوجه می شود…؟! ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – زندگی روزمره – پسرونه
نام انگلیسی: The Summer Hikaru Died
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : SAKURAI Umi
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: در حال انتشار
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۲۰۱۷
منبع نسخه فارسی : –
منبع نسحه انگلیسی : –
خلاصه داستان: داستان دلگرم گربه ای که چیزی جز دوست داشتن نمی خواهد و پیرمردی که از او نگهداری میکند … ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – عاشقانه – زندگی روزمره – پسرونه
نام انگلیسی: Sometimes Even Reality Is a Lie!
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (Niichi (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش: –
سال انتشار : ۲۰۱۸
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: کائورو تراساکی گیمری است که به بازیهای MMORPG علاقه دارد و در نهایت با فردی که مدتها در بازی با او دوست بوده ملاقات میکند – این بار، آفلاین و حضوری. او نگران است که دوستش از اینکه ببیند Kaoru یک پسر است، بر خلاف شخصیت زنش در بازی، ناامید شود. اما او کسی است که وقتی به جای پسر دیگری، دوستش یک دختر بامزه به نام نانامی اوزاکا معلوم می شود، غافلگیر می شود. علاوه بر آن، ننامی به والدینش گفت که دوستی را به همراه خواهد آورد—یک دوست زن. حتی بدتر از آن، پدر Nanami یک نوع فوق العاده محافظت کننده است که اجازه نمی دهد هیچ پسری به دخترش نزدیک شود. تنها یک راه حل برای این معضل وجود دارد: کائورو مجبور است لباس دخترانه بپوشد! آیا تلاش های کائورو در نهایت نتیجه خواهد داد؟! ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : معمایی – روانشناختی – زندگی روزمره – تراژدی – بزرگسال
نام انگلیسی: One Room of Happiness
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (Hakuri (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : پایان یافته
پخش: –
سال انتشار : ۲۰۱۶
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: یک روز، یک دختر چهارده ساله ربوده شد… یا به گفته پلیس. در واقع، او سعی کرد از دست والدین بد سرپرست خود فرار کند و توسط شکارچی او که سپس او را در آپارتمان خود پناه می دهد، به او کمک کرد. با اینکه او اعمال خود را آدم ربایی می داند، دختر از این وضعیت خوشحال است و با این شرط که در صورت گرفتار شدن، خودکشی کنند، از او خواستگاری می کند. ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : کمدی – عاشقانه – زندگی روزمره – ماوراطبیعه – پسرونه
نام انگلیسی: Even If You Slit My Mouth
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (KAJIMOTO Akari (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش: –
سال انتشار : ۲۰۲۰
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: میروکو سان ، قرار است با دانش آموز دبیرستانی کوئیچی ازدواج کند تا زندگی خود را حفظ کند، زیرا خانواده او برای نسل ها مسئول حفظ خرافات بوده اند. اما به نظر می رسد دلیل دیگری وجود دارد که او بیش از حد مایل به نظر می رسد … ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – معمایی – عاشقانه – زندگی روزمره – ماوراطبیعه – بزرگسال
نام انگلیسی: Kyuuryuu Generic Romance
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : (MAYUZUKI Jun (Story & Art
تعداد جلد : –
تعدا چپتر : –
وضعیت ترجمه : –
وضعیت انتشار : در حال انتشار
پخش: –
سال انتشار : ۲۰۱۹
منبع نسخه فارسی: –
منبع نسخه انگلیسی : –
خلاصه داستان: به شهر دیواری کولون خوش آمدید: منظره شهری دیستوپیایی که در آن مردم پر از نوستالژی هستند و گذشته، حال و آینده در آن به هم نزدیک میشوند. در میان احساسات پنهان و زندگی روزمره خارقالعاده مردان و زنانی که در محدوده آن کار میکنند، داستان عاشقانهای برای مشاور املاک ریکو کوجیرای شروع میشود – داستانی که به اندازه خود کولون احساس آشنایی دارد… ( ترجمه گوگل )
نوع : مانگا انگلیسی – دیجیتالی
نحوه خواندن : از راست به چپ
ژانر : درام – زندگی روزمره – بزرگسال
نام انگلیسی: The Gourmet
نام فارسی : –
نویسنده و طراح : KARIYA Tetsu – HANASAKI Akira
تعداد جلد : –
تعداد چپتر : –
وضعیت انتشار: پایان یافته
وضعیت ترجمه : –
پخش : –
سال انتشار : ۱۹۸۳
منبع نسخه فارسی :
منبع نسحه انگلیسی : SiGMA_Books
خلاصه داستان: در اطراف دفاتر توزای نیوز، شیرو یامائوکا به اینکه بیش از حد بیپروا، کم جاهطلب و عموماً یک تنبل است، شهرت دارد. پس چرا به او وظیفه مهم ارائه “منو نهایی” برای جشن صدمین سالگرد روزنامه بر عهده او گذاشته شده است؟ زیرا او دارای ویژگی هایی است که سایر همکارانش از آن بی بهره هستند: کام بسیار ظریف، دانش دایره المعارفی از غذا و نوشیدنی، و لمس استادانه در آشپزخانه.
